"Большой проблемой была и миссис Хадсон. Я ведь собирался снимать комедию. Смешные комедийные старушки были, но уж больно "русские". Где было взять смешную пожилую англичанку? Была такая только одна - Рина Зеленая. Её тоже не утверждали. "Стара! Она выжила из ума…" - вслед за начальниками твердил мой второй режиссер Виктор Сергеев. "Не доживет, ничего не помнит", - заверяли меня в актерском отделе. Но Рина Зеленая снялась во всех наших фильмах о Холмсе, у нее оказалась цепкая память, тончайшее чувство юмора и здравый смысл, какому могли бы позавидовать молодые". © И.Ф. Масленников. "Бейкер-стрит на Петроградской"