? Вашингтон Ирвинг "Легенда о сонной лощине"
? Новосибирск 18.11.2024
? Оценка 6/10
? Легенда, требующая объяснений.
С этой историей у меня в ряд сразу три удивления.
Я давно слышал это название, но только сейчас это книга попалась мне на глаза, тут и решил, что пора знакомиться. Сел читать - начало интересное - а потом: бац! это был первый отдельный рассказ. Дальше читаю: бац, второй отдельный рассказ. Ну здрасьте! Открываю книгу в конце, смотрю оглавление, - так и есть, книга оказалось сборником рассказов. Удивление первое стало грустным.
Далее по списку идет как раз легенда о сонной лощине. Разумеется, все мои предположения были уже разрушены, потому как и это короткое творение оказалось в пятьдесят примерно страниц, из которых около половины описания! (которые надо сказать читать все же приятно, пишет автор хорошо). Но с малой прозой у меня все же никак не складывается, так и в этот раз Сонная лощина показалась мне совершенно простой, незамысловатой и непримечательной: есть далекая деревушка, тут ходит какая то легенда, и какое-то происшествие, конец. Удивление второе усилило первое.
Все последующие рассказы дочитал уже без энтузиазма и больше, честно говоря, хотелось зевать, чем продолжать.
Но на том угомониться не хотелось и после я еще и сел смотреть кино, потому как подумал, что там можно вообще снимать на целый фильм, - он будет двадцатиминутный и унылый?
В самом начале сразу говорится, что фильм основан по одноименному роману Вашингтона Ирвинга. Значит варианта, что просто кто-то решил снять картину с таким же названием отпадает. Ну и к тому же, имена главных героев один в один. Хорошо.
И вот наконец! Тут начинается самое приятное, а потому как для выражения чувств, подходящих слов я никогда находить не мог, то просто скажу, эта картина просто шикарная! Именно то, что нужно и то что доктор прописал.
От первоисточника здесь только главная идея, она же собственно и была какой то голой. И автор фильма, спасибо тебе, обратил ее в плоть и кровь. Придумал на нее интересный сюжет, сохраняя дух мрачности, неизвестности, таинственности, древности. Добавил детективную составляющую и мистики, а-ля, собака Баскервилей! Плюс музыкальное сопровождение идеальное, плюс мелкие детали, немного юмора, и все вокруг еще так красиво все снято, - атмосфера - чистый кайф!
И я вот только теперь подумал, что не будь Тима Бёртона, скорее всего, легенда о сонной лощине и вероятно ее автор, остались бы для мира безвестными.