Сирень - (лат. Syrínga). По одной версии название ее произошло от греческого "sуrinх" – (трубка, дудочка). Действительно, из стволов сирени вырезали свирели и чубуки к трубкам. По другой версии "сиринга" - общее название древнегреческих флейт – произошло от имени речной нимфы Сиринги, которая, по греческой легенде, превратилась в сирень, спасаясь от похотливого лесного бога Пана. Раньше на Руси сирень называли "Рай — дерево" (Райское дерево). Со временем название менялось, то её называли - Французская синель, потому что к нам она попала из Франции. Еще ее называли Персидской княжной, Шемаханской царицей, Турецкой калиной (из-за ее восточного происхождения), Рай-деревом, Бузком. Бесспорно, сирень действительно можно отнести к диковинным райским цветам. За красоту и аромат, который не спутаешь ни с чем, сирень можно назвать Райским деревом. Новгородчина... Приятного просмотра!!!!!! ------------------- #сирень_обыкновенная #сирень #весна #Новгородская #Лопаткин@grib_spb