Бутырка, Бутырка и Наталья Волкова - Два полюса